Boek
Nederlands

Wij waren de gelukkigen

Georgia Hunter (auteur), Els Franci-Ekeler (vertaler)
De belevenissen van de Pools Joodse familie Kurc tijdens de Tweede Wereldoorlog, de wereldwijde omzwervingen van de diverse familieleden en hun weerzien.
Titel
Wij waren de gelukkigen
Auteur
Georgia Hunter
Vertaler
Els Franci-Ekeler
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
We were the lucky ones
Uitgever
Amsterdam: The House of Books, © 2017
494 p.
ISBN
9789044349634 (paperback)

Besprekingen

Het eerste boek van de Amerikaanse Georgia Hunter vertelt het verhaal van haar familie Kurc in het Poolse stadje Radom vlak voor de Duitse bezetting in 1939. Zoon Addy is de grootvader van de auteur. De lezer doet er goed aan om eerst de laatste twee hoofdstukken te lezen. Hoewel dan meteen duidelijk wordt dat ‘alles goed afloopt’, blijft het boek ongemeen boeiend en meeslepend. De bezetting van Polen veroorzaakt letterlijk een wereldwijde odyssee van de Joodse familie. Addy zal in Brazilië eindigen, Jakob treedt in het verzet, de oudste broer Genek komt in een strafkamp in Siberië terecht en de zwangere Halina, 21 jaar, vlucht te voet over de Oostenrijkse Alpen. Mila dient haar dochtertje van vier maanden in een klooster in Polen te verbergen. Elk van de 63 hoofdstukken is voorafgegaan door een geschiedkundige omlijsting, zodat de lezer elk verhaal ook exact kan situeren. Het meeslepende verhaal langs Parijs, Noord-Afrika, Krakau, de Goelag en een happy end zal geen lezer onberoerd l…Lees verder